Imprint

 

Imprint of

Stag-O-Lee
Martin Abend
Jonasstr. 28
12053 Berlin

Email: shop@stag-o-lee.de

UST-ID Nr.: 
DE351748091

Geschäftsführung: Martin Abend

General Business Terms and Conditions for Germany

Use the above contact data for questions, complaints and suggestions as well.

The following terms apply to mail-order within the Federal Republic of Germany. Special terms apply to deliveries to foreign countries within the European Union (EU) and other foreign countries.

I. Conclusion of the agreement, confirmation of the receipt of the order, storag

1. Your contractual partner is Reinhard Holstein. Contracts can at present be concluded in our Internet shop in German and English. The products we offer are subject to change unless contained in a contractual agreement.

2. Before sending your order, you can check and correct the data you have entered. When you send in your order, you also make a binding contractual declaration. The confirmation of receipt of the order immediately follows the technically error‐free receipt of your order.

A binding agreement comes about when we accept your order. Our acceptance can provided via the following circumstances:
- We accept your order with notification of delivery or a separate acceptance declaration within the delivery period specified in the offer or - if the product is in stock - within three work days or
- You make use of our offer and complete your order with payment via PayPal (the completion of the payment corresponds with the conclusion of the agreement) or
- You receive the goods that were ordered without the agreement already having been concluded via one of the above-mentioned circumstances.


You will be bound by your order for at most 7 days - subject to a statutory right of cancellation.

After placing your order, you will receive a technical confirmation of receipt of the order on the website and by e‐mail. In this automatically generated e‐mail you will find your order reproduced and our General Terms and Conditions in an attachment. This order confirmation e‐mail does not constitute an order acceptance declaration, since we must first check the order. It is only intended to inform you that we have received your order, and you can use it for archiving purposes.

3. We keep these General Terms and Conditions and the further contractual provisions available for viewing together with the data of your order in the order process. You can archive this information there simply by either downloading the General Terms and Conditions and using your browser’s features to save them together with the data compiled in the Internet shop, or you can wait for the automatic order receipt confirmation which we will additionally send to the address you indicated by e‐mail after the conclusion of your order. This order receipt confirmation e‐mail contains once again the contractual provisions with the your order data and these General Terms and Conditions, and can easily be printed out or saved with your e‐mail program.

4. The wording of the contract is stored with us, but cannot be viewed by you directly for security reasons. We offer every customer password‐protected direct access (“My Account”). Here you can manage and view your order data if you are registered.

Furthermore, you can also get in touch with us via the e-mail address stated above, for instance, you would like to change your address or method of payment on outstanding orders. Like everything else in the login area, this is done by way of an encrypted SSL connection for your security. You can find the currently effective version of these General Terms and Conditions on our website.

II. Prices, forwarding charges

The prices posted when the order is placed apply to orders made in our Internet shop. The prices shown are final, meaning that they contain the currently effective statutory German sales tax and other price components.

Check the shop information for details on any forwarding charges which may be added.

III. Right of cancellation

1. The following are instructions about the conditions and consequences of the legal right of cancellation related to mail‐order items. This does not grant any contractual rights beyond those granted by law. In particular, resellers are not entitled to the legal right of cancellation.

2. Exceptions to the right of cancellation
Statutory exceptions exist to the right of cancellation (§ 312d, paragraph 4 BGB [German Civil Code]); we reserve the right to invoke the following regulations in relation to you:
A right of cancellation does not exist in the case of long-distance sales contracts for the delivery of goods that are prepared according to the customer's specifications or that are clearly custom-made based on personal requirements, and it also does not apply to the delivery of audio or video recordings or software if the seals on the data storage media that are delivered are broken by the customer. A right of cancellation also does not exist in the case of contractual services that are not suitable for a return shipment based on their characteristics, such as the transfer of e-books, audio files or software via digital transmission (e.g. download).

3. We take advantage of the ability to pass on to you the costs of a return if you exercise your right of cancellation as described in the following instructions. You must bear the regular costs of returns within the scope of exercising your legal right of cancellation if the goods delivered correspond to those ordered and if the price of the item to be returned does not exceed € 40, or if the price is higher than € 40 and you have not reciprocated or made an agreed partial payment at the time of cancellation.

Cancellation policy

Right of cancellation

You can cancel your contractual declaration in text form (for example, by letter, fax or e-mail) within 14 days without indicating the reasons or – if the item has been committed to you before expiry of the term – by returning the item. The term begins after receipt of these instructions in text form, but not before receipt of the item by the recipient (in the case of repeated deliveries of similar goods, not before the receipt of the first partial delivery) and not before fulfillment of our information obligations in accordance with Article 246 § 2 in connection with § 1 Para. 1 and 2 of the Introductory Act to the German Civil Code, as well as our obligations in accordance with § 312e Para. 1 Clause 1 of the German Civil Code in connection with Article 246 § 3 of the Introductory Act to the German Civil Code.

To adhere to the cancellation deadline, it is sufficient to send the cancellation or the item on time. The cancellation must be addressed to:

Martin Abend, Jonasstr. 28, 12053 Berlin; Email: info@stagoleeshop.com
 

Consequences of cancellation

In the event of an effective cancellation, the considerations received by both parties must be refunded and, if appropriate, any benefits drawn (for example, interest) must be surrendered. If you cannot reimburse us in full or in part for the consideration received, or only in a deteriorated condition, you must provide us with equivalent compensation. This does not apply if such deterioration of the merchandise delivered can be attributed solely to its examination – as would have been possible at a retail location, for instance. Apart from that, you can avoid the obligation to provide compensation if you do not use the item as if you owned it, and if you refrain from doing anything which might adversely affect the value of the item. Items that can be shipped in parcels can be returned at our risk. You must bear the cost of the return consignment if the goods delivered correspond to those ordered and if the price of the item being returned does not exceed € 40, or if the price is higher than € 40 and you have not reciprocated or made an agreed partial payment at the time of cancellation. Otherwise you can return the item free of charge. Items not capable of being shipped in parcels will be picked up at your premises. Obligations to refund payments must be fulfilled within 30 days. The term begins for you when you send your cancellation statement or the item, and begins for us with receipt of the same.

End of cancellation policy

IV. Notes on the return of packaging materials

We have commissioned Vfw Aktiengesellschaft to take back our packaging materials. You can drop these off at Vfw collection points free of charge or give them to the Vfw AG courier service, also free of charge. Free information is available at tel. +49 (0) 800 8394357.

V. Payment, delivery, delivery provison

1. We give you the following payment options:
- Payment by PayPal (You pay the invoice amount via the on-line provider PayPal. You have to be registered there or, as the case may be, initially register, provide proof of identity with your access data and confirm the payment instruction to us. You will receive further instructions on how to get to the site of the payment provider during the ordering process. Your PayPal account will be charged when you send the order.)


2. We deliver the items ordered as soon as we receive the order. Please refer to the offerings, because the delivery periods for some items are different. We are not obligated to make delivery if we ourselves are not supplied correctly and in due time, and are not at fault for lack of availability. We will notify you at once if items are unavailable and refund without delay any payment you may have made.

3. Strikes or lockouts prolong the delivery period accordingly, as well as other circumstances which are no fault of our own, in particular in cases in which delivery is delayed due to force majeure. We will notify the purchaser without delay at the beginning and end of any such obstructions.

4. We reserve the right to offer limited items and special offers only in quantities suitable for an average household at the time the contract is concluded.

5. We send our mail through the German Post Office and DHL. You will receive a message from us when the items have left our premises. If delivery was impossible, you will receive a notification from the carrier informing you of other possibilities.

VI. Warranty

1. The warranty conforms to legal regulations.

2. We place great value on your customer satisfaction. You can contact us at any time as stated at the beginning of these Terms and Conditions. We will make every effort to attend to your concerns as quickly as possible and will report to you following receipt of the documents or your input or complaint. Please allow us some time, however, since warranty claims often require the manufacturer to be consulted. In the event of complaints, you can help us by describing in as much detail as possible the nature of the problem and, where appropriate, providing us with copies of order documents, or at least indicating the order number, customer number, etc. Please make another inquiry if you do not receive any response from us within fourteen days. In rare cases, e-mails can land in spam filters, either ours or yours, or a message may not reach you for other reasons or may accidentally not have been sent.

VII. Reservation of proprietary rights

The items delivered remain in our possession until paid for in full.

VIII. Data protection

You will find details on collecting and utilizing your personal data in our Data Protection Policy, which also contains information on the credit assessment used to calculate the probability of non‐payment and also involves your address data.

IX. Legal venue, severability, applicable law

1. In commercial dealings with business people and legal persons under public law, the registered office of Reinhard Holstein shall determine the venue for all legal disputes arising from the contract, including actions on bills of exchange and checks; we are also entitled to sue at the place of the registered offices of these customers.

2. In the event that individual provisions of the delivery contract or the General Terms and Conditions should be invalid, the remaining provision shall continue in effect.

3. The laws of the Federal Republic of Germany shall apply to legal transactions or other legal relationships with Reinhard Holstein. If legal transactions are concluded with natural persons for purposes which cannot be attributed to their commercial or self-employed occupational activities (consumers), this choice of law shall apply only insofar as the protection thereby granted is not contradicted by mandatory legal provisions of the laws of the country in which the consumer’s usual place of residence is located.

Sincerely – Reinhard Holstein
 

General Terms and Conditions of Business

for deliveries to EU countries an other foreign countries

of

Martin Abend
Jonasstr. 28
12053 Berlin

Tel. +49 (0) 15119643393
Email: info@stagoleeshop.com

Amtsgericht Höxter
UST-ID Nr.:  DE 125457916

General Manager: Martin Abend

Use the above contact data for questions, complaints and suggestions as well.


The following conditions apply to shipment within the European Union (EU) and other countries outside the Federal Republic of Germany.

I. Conclusion of the agreement, confirmation of the receipt of the order, storage

1. Your contractual partner is Reinhard Holstein. Contracts can at present be concluded in our Internet shop in German and English. The products we offer are subject to change unless contained in a contractual agreement.

2. Before sending your order, you can check and correct the data you have entered. When you send in your order, you also make a binding contractual declaration. The confirmation of receipt of the order immediately follows the technically error‐free receipt of your order.

A binding agreement comes about when we accept your order. Our acceptance can provided via the following circumstances:
- We accept your order with notification of delivery or a separate acceptance declaration within the delivery period specified in the offer or - if the product is in stock - within three work days or
- You make use of our offer and complete your order with payment via the on-line payment service PayPal (the completion of the payment corresponds with the conclusion of the agreement) or
- You receive the goods that were ordered without the agreement already having been concluded via one of the above-mentioned circumstances.
You will be bound by your order for at most 7 days - subject to a statutory right of cancellation.

After placing your order, you will receive a technical confirmation of receipt of the order on the website and by e‐mail. In this automatically generated e‐mail you will find your order reproduced and our General Terms and Conditions in an attachment. This order confirmation e‐mail does not constitute an order acceptance declaration, since we must first check the order. It is only intended to inform you that we have received your order, and you can use it for archiving purposes.

3. We keep these General Terms and Conditions and the further contractual provisions available for viewing together with the data of your order in the order process. You can archive this information there simply by either downloading the General Terms and Conditions and using your browser’s features to save them together with the data compiled in the Internet shop, or you can wait for the automatic order receipt confirmation which we will additionally send to the address you indicated by e‐mail after the conclusion of your order. This order receipt confirmation e‐mail contains once again the contractual provisions with your order data and these General Terms and Conditions, and can easily be printed out or saved with your e‐mail program.

4. The wording of the contract is stored with us, but cannot be viewed by you directly for security reasons. We offer every customer password‐protected direct access (“My Account”). Here you can manage and view your order data if you are registered.

Furthermore, you can also get in touch with us using a contact form if, for instance, you would like to change your address or method of payment on outstanding orders. Like everything else in the login area, this is done by way of an encrypted SSL connection for your security. You can find the currently effective version of these General Terms and Conditions on our website.

II. Prices, forwarding charges, return charges

1. The prices listed in the offering at the time of the order apply to orders placed in our Internet Shop. The prices indicated are final prices, which means that they contain currently effective German statutory VAT and other price components.

2. Please refer to the information in the shop for details on any accessory forwarding charges.

3. In the case of deliveries outside Germany, additional expenses may arise for imports into third-party countries (tariffs, customs duties and import sales tax). The customer must bear these other expenses.

4. Customers who usually reside in a country of the European Union (EU) must return the goods in the event of a cancellation and bear the immediate costs of returning the goods if the goods delivered conform to those ordered. This does not apply to orders from customers in Finland insofar as the goods can be sent by parcel post. In this case, Reinhard Holstein bears the immediate costs. Customers in Estonia must only pay a maximum of EUR 10.00. In the event of a refund, Reinhard Holstein only pays the immediate costs of the return. Customers must bear special additional costs caused by sending freight collect or by special types of shipment (courier and similar).

III. Right of cancellation

Customers who usually reside in a country of the European Union (EU) and whose order is not for purposes of commercial, self-employed or free-lance activity are entitled to the legal right of cancellation in the distance selling regulations. The following instruction is for your basic information. It takes its orientation from German regulations without adopting them completely (see II. Number 4). The reproduction of this instruction is not intended to constitute any right going beyond the legal regulations of the laws in your usual country of residence. What is more, the national laws of the customer’s country shall apply if they are more favorable to customers concerning the conditions and consequences of the right of cancellation than are German laws. This applies in particular to customers whose usual place of residence is Malta and Slovenia. In these cases, the cancellation period amounts to fifteen calendar days.

The right of cancellation only applies to deliveries to customers who usually reside outside the European Union if the laws of the country in which the customer usually resides make this type of right of cancellation or return mandatory. Customers in Switzerland thus have no right of cancellation. If the cancellation of a customer who usually resides outside the EU is nonetheless accepted, then the customer bears the immediate costs of the return consignment if the goods delivered conform to those ordered.

Otherwise, please refer first to Number II Para. 4 for your country’s regulations on bearing the costs of returns.

Cancellation policy

Right of cancellation

You can cancel your contractual declaration in text form (for example, by letter, fax or e-mail) within 14 days without indicating the reasons or – if the item has been committed to you before expiry of the term – by returning the item. The term begins after receipt of these instructions in text form, but not before receipt of the item by the recipient (in the case of repeated deliveries of similar goods, not before the receipt of the first partial delivery) and not before fulfillment of our information obligations in accordance with Article 246 § 2 in connection with § 1 Para. 1 and 2 of the Introductory Act to the German Civil Code, as well as our obligations in accordance with § 312e Para. 1 Clause 1 of the German Civil Code in connection with Article 246 § 3 of the Introductory Act to the German Civil Code. To adhere to the cancellation deadline, it is sufficient to send the cancellation or the item on time. The cancellation must be addressed to:

Martin Abend
Jonasstr. 28
12053 Berlin; Email: info@stagoleeshop.com

Consequences of cancellation

In the event of an effective cancellation, the considerations received by both parties must be refunded and, if appropriate, any benefits drawn (for example, interest) must be surrendered. If you cannot reimburse us in full or in part for the consideration received, or only in a deteriorated condition, you must provide us with equivalent compensation. This does not apply if such deterioration of the merchandise delivered can be attributed solely to its examination - as would have been possible at a retail location, for instance. Apart from that, you can avoid the obligation to provide compensation if you do not use the item as if you owned it, and if you refrain from doing anything which might adversely affect the value of the item. Items that can be shipped in parcels can be returned at our risk. You must bear the cost of the return consignment in accordance with the legal conditions of the laws in the country in which you usually reside. Obligations to refund payments must be fulfilled within 30 days. The term begins for you when you send your cancellation statement or the item, and begins for us with receipt of the same.

End of cancellation policy

IV. Notes on the return of packaging materials

We have commissioned Vfw Aktiengesellschaft to take back our packaging materials. You can drop these off at Vfw collection points free of charge or give them to the Vfw AG courier service, also free of charge. Free information is available at tel. +49 (0) 800 8394357.

V. Payment, delivery, delivery proviso

1. We give you the following payment options:
- Payment by PayPal (You pay the invoice amount via the on-line provider PayPal. You have to be registered there or, as the case may be, initially register, provide proof of identity with your access data and confirm the payment instruction to us. You will receive further instructions on how to get to the site of the payment provider during the ordering process. Your PayPal account will be charged when you send the order.)


2. We deliver the items ordered as soon as we receive the order. Please refer to the offerings, because the delivery periods for some items are different. We are not obligated to make delivery if we ourselves are not supplied correctly and in due time, and are not at fault for lack of availability. We will notify you at once if items are unavailable and refund without delay any payment you may have made.

3. Strikes or lockouts prolong the delivery period accordingly, as well as other circumstances which are no fault of our own, in particular in cases in which delivery is delayed due to force majeure. We will notify the purchaser without delay at the beginning and end of any such obstructions.

4. We reserve the right to offer limited items and special offers only in quantities suitable for an average household at the time the contract is concluded.

5. We send our mail through the Deutsche Post and DHL. You will receive a message from us when the items have left our premises.

VI. Warranty

1. The warranty conforms to the legal regulations of the Federal Republic of Germany.

2. In business transactions with customers who have not ordered for private purposes, we will only bear the costs of shipment in the event of removal of defects insofar as these costs are not due to the fact that the purchased item was brought to a place other than the place of fulfillment.

3. We place great value on your customer satisfaction. You can contact us at any time as stated at the beginning of these Terms and Conditions. We will make every effort to attend to your concerns as quickly as possible and will report to you following receipt of the documents or your input or complaint. Please allow us some time, however, since warranty claims often require the manufacturer to be consulted. In the event of complaints, you can help us by describing in as much detail as possible the nature of the problem and, where appropriate, providing us with copies of order documents, or at least indicating the order number, customer number, etc. Please make another inquiry if you do not receive any response from us within fourteen days. In rare cases, e-mails can land in spam filters, either ours or yours, or a message may not reach you for other reasons or may accidentally not have been sent.

VII. Reservation of proprietary rights

The items delivered remain in our possession until paid for in full.

VIII. Data protection

You will find details on collecting and utilizing your personal data in our Data Protection Policy, which also contains information on the credit assessment used to calculate the probability of non‐payment and also involves your address data.

IX. Legal venue, severability, applicable law

1. In commercial dealings with business people and legal persons under public law, our registered office shall be stipulated as the venue for all legal disputes concerning these Terms and Conditions and individual contracts concluded under their application, including actions on bills of exchange and checks. In this case we are also entitled to sue at the place of the registered offices of the customers.

2. In the event that individual provisions of the delivery contract or the General Terms and Conditions should be invalid, the remaining provision shall continue in effect.

3. The laws of the Federal Republic of Germany shall apply to all legal transactions or other legal relationships with us. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) as well as any other treaties between countries, shall not apply, even after they have been incorporated into German law. This choice of law implies that customers usually residing in one of the countries of the EU or Switzerland will not lose the protection granted by mandatory legal provisions of the laws of that country.

Sincerely Reinhard Holstein

Data Protection and Consent to the Use of Data at www.stagoleeshop.com

Data protection is a matter of trust and your trust is important to us. We respect your private and personal spheres. We therefore follow the legal regulations when processing your personal data. We would like to provide you with information here on our data collection and data use and are hereby obtaining your consent for certain data applications.

You can print out or save this document by using the customary functions of your Internet services program (= browser: usually "File" -> "Save as" there). You can also download and archive this document in a PDF form by clicking here. To open the PDF file, you need the free program Adobe Reader (at www.adobe.de) or comparable programs that can handle the PDF format.

I. General Data Collection and Use

1. Data Collection and Use

a) Purchase order: We collect and process your data, which is stored, for our services or the execution of your purchase order and the possible later processing of the warranty. The service-providers used by us (carriers, logistics companies, financing banks) will hereby receive the required data within the framework of the execution of the purchase order. We need your correct address data when there are product and service orders. A telephone number is solely used for follow-up questions. We need your e-mail address so that we can confirm the receipt of the order for you and communicate with you. Furthermore, you will receive all of the data relevant to the contract once again for archiving and a printout. We need your current e-mail address so that we can provide you with information on the relevant matter and on offers in accordance with your requirements, as well as for a possible order confirmation via e-mail and for your log-in.

b) Customer log-in: Your concrete order data is in fact stored by us, but it cannot be directly called up by us for security reasons. We will set up direct access that is protected by a password for every customer who registers in an appropriate way, however. You can review data on your orders that have been completed, that are open and that were recently sent out here and manage your address data, bank information and the newsletter. The customer commits himself to maintain confidentiality with regard to the personal access data and not to make it available to unauthorized third parties. We will not assume liability for passwords that were improperly used if we are not responsible for the improper use.

c) Advertising purposes: We use your data for advertising purposes, and thus to provide information on products that we offer. We only use e-mail advertisement within the legally permissible scope in the process or if you have specifically authorized us to do so.

d) Other types of data collection and use:

Visit to the Web site and the newsletter: Certain types of data will be collected and stored when you visit our Web sites, even if this takes place via a link in a newsletter, for instance.

The domain name or the IP address of the computer making the inquiry will be recorded from time to time for the purpose of system security. This data will be deleted again after 7 days at the latest. Data that may be entered, the access date, the http response code and the Web site from which the computer is coming to our pages and, finally, the data quantity (bytes) that is transferred are also collected and stored.

The usage processes are only evaluated in an anonymous form (e.g.: Message xy was called up by 45% of the readers of the newsletter). We are in a position to match the information being offered to the interests of the readers because of that.

In addition, we store so-called cookies in your computer.

2. Data Storage by Means of Cookies

We use so-called cookies at our Web site. Cookies are small files that are saved in your data storage medium and that store certain settings and data for exchange with our system via your browser. This storage helps us to appropriately structure the Web site for you and makes usage easier for you, by storing certain entries from you in such a way that you don't have to continually repeat them, for instance. Most of the cookies that are used by us are automatically deleted again from your hard drive (thus, session cookies) after the browser session is over (end of the session). There are also cookies that remain on your hard drive, though. The expiration period is set far into the future (several weeks) for your comfort. When there is another visit, there is automatic recognition that you were already at our site and recognition of the entries and settings that you prefer (so-called long-term cookies).

Your browser allows restrictive settings with regard to the use of cookies for you; this could lead to a situation in which our offer presentations are no longer functional for you, or only functional in a limited way. Cookies can also be deleted there.

In addition, this Web site uses Google Analytics. This is a service of Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", and thus text files, that are stored in your computer and that enable an analysis of your use of our Internet offerings. The information generated by the cookie with regard to your use of this Web site (including your IP address) is sent to a server of Google in the USA and stored there. Google will use this information to evaluate your use of the Web site, to compile reports on the Web site activities for us and to provide other services for us that are associated with the use of the Web site and Internet use. Google will also send this information to third parties if applicable if this is stipulated by law or if third parties process this data on behalf of Google. Google will absolutely not associate your IP address with other data of Google. You can prevent the installation of the cookies via a corresponding setting of your browser software; we would like to point out, however, that you may not be able to use all of the functions of this Web site in the full scope in that case. By using this Web site, you declare that you consent to the processing by Google of the data collected about you in the manner described above and for the purpose named above.

3. Secure Data Transfer

Your personal data will be securely transferred by us via encryption. This applies to your purchase order and also to the customer log-in. We make use of the coding system SSL (Secure Socket Layer) in the process. Your data can therefore not be read by an outsider.

II. Special Data Collection and Use with Your Consent

1. Consent to a Credit Check

We have to protect you and ourselves against improper use in order to be able to offer you the best possible options for the selection of the type of payment. In cases in which we make delivery before payment, we therefore send the data required for a credit check to arvato infoscore GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden, and use the information that is received with regard to the statistical probability of a payment default for the decision as to the payment options to be granted.

2. Newsletter Ordered by You

If you get a newsletter from Reinhard Holstein, you will receive information on our offers that can be canceled at any time. Please provide other personal data (e.g. your name) when ordering the newsletter so that we can address you. You can also contact us on an anonymous basis, of course, or receive our newsletter on an anonymous or pseudonymous basis (e.g. with a freemail address that does not reveal your name).

We use data that we obtain within the framework of the evaluation of newsletters for personalization and an optimal alignment of our services to the interests and preferences of the user, as well as for advertising and market research. We save the data for long-term archiving and repeated use for the purposes that were named.

3. Sweepstakes

In the case of sweepstakes that may be held, we will use the data for the purpose of notifying winners and advertising for the products that we offer. You can find detailed notes on this, if need be, in our conditions of entry for the respective sweepstakes.

Revocation and Objection Possibility

You can object to the use of data for advertising and market research in whole or with regard to certain actions. In particular, you can also object to further newsletters being sent without anything other than the transmission costs according to the basic rates arising for this. A revocation possibility exists, also for the consent regarding the credit check.

Please simply send your notice of revocation to

Martin Abend
Jonasstr. 28
12053 Berlin

Tel. +49 (0) 15119643393
Email: info@stagoleeshop.com

General Manager: Martin Abend

You will also find a cancellation link in every newsletter, of course.

If you have questions regarding data protection, please turn to our corporate data-protection representative. e-mail address: info@stagoleeshop.com

Your

Martin Abend
Jonasstr. 28
12053 Berlin

These data-protection notes are also intellectual property that is protected by a copyright. Use by third parties for commercial purposes - even in the form of excerpts - is not permitted.